AAB-E-DANISH(آب -دانش )

 

آب-ا-دانش 

"غم- او- خوشی سے یہ مدہوش رہا کرتے ہیں

  اب-دانش کو مہ سمجھ کے پیا کرتے ہیں 

 ادب سے دور یہ تحریر-سخن کیسی ہے 

  دھویں مے مبتلا یہ آنا- چلم کیسی ہے 

  کبھی خودکو تو کبھی مجھکو بڑا کہتے ہیں 

  یہ خاک-آتشاں ظلمت کو زیا کہتے ہیں 

  یہ تیرگی ہے یا موسم کی بیان  شیریں ہے 

  کیوں فقیروں کو اتا تیری صفت-پیری ہے 

 زمیں کے پیٹ سے بے اب بھی کچھ آیا ہے 

 جانے خرمن پی کس فصل کا نشہ چھایا ہے 

 کسنے انجم کو آسماں مے اٹھا رکھکھا ہے 

 کسنے بارش کو بادلوں سے بہا رکھکھا ہے  

 ساز نفرت کے یہ محفل مے گنگناتے ہیں 

 اپنے باغان کی متی کو بچ کھاتے ہیں 

 اپنی قسمت کو یہ محنت کی اتا کہتے ہیں 

 تیرے انسان اب آدم کو خدا کہتے ہیں 

  اقبال احمد

आब-ए -दानिश 

"ग़म-ओ-ख़ुशी से ये मदहोश रहा करते हैं ,

  आब -ए-दानिश को मय समझ के पिया करते हैं,

 अदब से दूर ये तहरीर-ए-सुख़न  कैसी है ?

 धुएँ में मुब्तला अना-ए -चिलम कैसी है ?

 कभी ख़ुदको तो कभी मुझको बड़ा कहते हैं,

 ये ख़ाक-ए-आतिशां  ज़ुल्मत को ज़िया  कहते हैं ,

 ये तीरगी है या मौसम की बयाँ शीरीं हैं ?

 क्यों फ़क़ीरों को अता उसकी सिफ़त-ए-पीरी है 

 ज़मीँ के पेट से बे-आब भी कुछ आया है ?

 जाने ख़िरमन पे किस फ़सल का नशा छाया  है ,

 किसने अंजुम को आसमाँ में उठा रक्खा है ?

 किसने बारिश को बादलोँ से बहा रक्खा है ?

 साज़ नफ़रत  के ये महफ़िल में गुनगुनाते हैं 

 अपने बाग़ान की मिटटी को बेच खाते हैं 

 अपनी क़िस्मत को ये मेहनत की अता  कहते हैं ,

 तेरे इन्सान अब आदम को ख़ुदा  कहते हैं "

  इक़बाल अहमद 

AAB-E-DANISH

"gham-o-khushi se ye madhosh raha karte hain

aab-e-danish ko mai samajh ke piya karte hain

adab se door ye tehreer-e-sukhan kaisi hai?

dhuen me mubtala  ana-e-chilam kaisi hai?

kabhi khudko to kabhi mujhko bada kehte hain,

ye khaak-e-aatishaa.n zulmat ko ziya kehte hain

ye teergi hai yaa mausam ki bayaa.n sheeri.n hai ?

kyun faqiro.n ko ata uski sifat-e-peeri hai

zamee.n ke pet se be aab bhi kuch aaya hai?

jaane khirman pe kis fasal ka nasha chaya hai?

kisne anjum ko aasmaa.n me utha rakhkha hai?

kisne baarish ko badalo.n se baha rakhkha hai?

saaz nafrat ke ye mehfil me gungunate hain,

apne baaghaan ki mitti ko bech khaate hain

apni qismat ko ye mehnat ki ata kehte hain,

tere insaan ab aadam ko khuda kehte hain

IQBAL AHMAD